KASV148

Metsälajintuntemus

Acer platanoides

Finnish: Metsävaahtera

English: Norway Maple

Achillea millefolium

Finnish: Siankärsämö

English: Yarrow

Achillea ptarmica

Finnish: Ojakärsämö

English: Sneezewort

Actaea spicata

Finnish: Mustakonnanmarja

English: European baneberry

Aegopodium podagraria

Finnish: Vuohenputki

English: Ground elder

Aesculus hippocastanum

Finnish: Balkaninhevoskastanja

English: Horse chestnut

Agrostis canina

Finnish: Lehtorölli

English: Brown bent, Velvet bent

Agrostis capillaris

Finnish: Nurmirölli

English: Common bent, browntop

Alchemilla sp.

Finnish: Poimulehti

English: Lady's mantle

Alisma plantago-aquatica

Finnish: Ratamosarpio

English: Common water-plantain, mad-dog weed

Alnus glutinosa

Finnish: Tervaleppä

English: Black alder, European alder, common alder

Alnus incana

Finnish: Harmaaleppä

English: Grey alder, Speckled alder

Amelanchier spicata

Finnish: Isotuomipihlaja

English: Dwarf shadbush, dwarf serviceberry

Andromeda polifolia

Finnish: Suokukka

English: Bog rosemary

Anemone nemorosa

Finnish: Valkovuokko

English: Wood anemone, windflower, thimbleweed, smell fox

Angelica sylvestris

Finnish: Karhunputki

English: Wild angelica

Antennaria dioica

Finnish: Ahokissankäpälä

English: Catsfoot, Mountain Everlasting

Anthoxanthum odoratum

Finnish: Eteläntuoksusimake

English: Vanilla grass, sweet vernal grass

Anthriscus sylvestris

Finnish: Koiranputki

English: Cow parsley, wild chervil

Arabis glabra

Finnish: Pölkkyruoho

English: Tower mustard, tower cress

Arctostaphylos uva-ursi

Finnish: Sianpuolukka

English: Kinnikinnick, pinemat manzanita, bearberry

Berberis vulgaris

Finnish: Ruostehappomarja

English: European barberry

Betula nana

Finnish: Vaivaiskoivu

English: Dwarf birtch

Betula pendula

Finnish: Rauduskoivu

English: Silver birch

Betula pubescens

Finnish: Hieskoivu

English: Downy birch

Bistorta vivipara

Finnish: Nurmitatar

English: Alpine Bistort

Calamagrostis arundinacea

Finnish: Metsäkastikka

English: Purple reedgrass, Rough reedgrass

Calamagrostis epigejos

Finnish: Hietakastikka

English: Wood Small-reed, Bushgrass

Calamagrostis phragmitoides

Finnish: Korpikastikka

English: Scandinavian small reed

Calamagrostis stricta

Finnish: Luhtakastikka

English: Slim-stem reedgrass

Calla palustris

Finnish: Vehka

English: Marsh Calla

Calluna vulgaris

Finnish: Kanerva

English: Heather

Caltha palustris

Finnish: Rentukka

English: Marsh merigold, Kingcup

Campanula glomerata

Finnish: Peurankello

English: Clustered bellflower

Campanula patula

Finnish: Harakankello

English: Spreading bellflower

Campanula persicifolia

Finnish: Kurjenkello

English: Peach-leaved bellflower

Campanula rotundifolia

Finnish: Kissankello

English: Harebell

Caragana arborescens

Finnish: Siperianhernepensas

English: Siberian peashrub

Cardamine amara

Finnish: Purolitukka

English: Large bittercress

Cardamine pratensis

Finnish: Luhtalitukka

English: Cuckoo flower, lady's smock

Carex aquatilis

Finnish: Vesisara

English: Water sedge

Carex canescens

Finnish: Harmaasara

English: Silver sedge

Carex cespitosa

Finnish: Mätässara

English: Turfy sedge

Carex chordorrhiza

Finnish: Juurtosara

English: Creeping sedge

Carex diandra

Finnish: Liereäsara

English: Lesser panicled sedge

Carex digitata

Finnish: Sormisara

English: Fingered sedge

Carex dioica

Finnish: Äimäsara

English: Dioecious sedge

Carex echinata

Finnish: Tähtisara

English: Star sedge

Carex ericetorum

Finnish: Kanervisara

English: Rare spring sedge

Carex flava

Finnish: Keltasara

English: Yellow sedge

Carex globularis

Finnish: Pallosara

English: Globular sedge

Carex lasiocarpa

Finnish: Jouhisara

English: Slender sedge, woollyfruit sedge

Carex limosa

Finnish: Mutasara

English: Mud sedge, shore sedge

Carex nigra

Finnish: Jokapaikansara

English: Common sedge, black sedge

Carex ovalis

Finnish: Jänönsara

English: Oval sedge, eggbract sedge

Carex pallescens

Finnish: Kalvassara

English: Pale sedge

Carex panicea

Finnish: Hirssisara

English: Carnation sedge, grass-like sedge

Carex pauciflora

Finnish: Rahkasara

English: Few-flowered sedge

Carex paupercula

Finnish: Riippasara

English: Boreal bog sedge

Carex rostrata

Finnish: Pullosara

English: Bottle sedge, beaked sedge

Carex vaginata

Finnish: Tuppisara

English: Sheathed sedge

Carex vesicaria

Finnish: Luhtasara

English: Bladder sedge

Carum carvi

Finnish: Kumina

English: Caraway, Persian cumin

Centaurea jacea

Finnish: Ahdekaunokki

English: Brown knapweed

Cerastium fontanum

Finnish: Nurmihärkki

English: Mouse-ear chickweed, common mouse-ear

Chamaedaphne calyculata

Finnish: Vaivero

English: Leatherleaf

Chelidonium majus

Finnish: Keltamo

English: Greater celandine

Chimaphila umbellata

Finnish: Sarjatalvikki

English: Umbellate wintergreen

Chrysosplenium alternifolium

Finnish: Kevätlinnunsilmä

English: Alternate-leaved golden saxifrage

Cicuta virosa

Finnish: Myrkkykeiso

English: Cowbane, northern water hemlock

Circaea alpina ssp. alpina

Finnish: Pikkuvelholehti

English: Alpine enchanter's nightshade

Cirsium helenioides

Finnish: Huopaohdake

English: Melancholy thistle

Cirsium palustre

Finnish: Suo-ohdake

English: Marsh thistle

Comarum palustre

Finnish: Kurjenjalka

English: Purple marshlocks, marsh cinquefoil

Convallaria majalis

Finnish: Kielo

English: Lily of the Valley

Cornus alba

Finnish: Idänkanukka

English: Siberian dogwood

Cornus suecica

Finnish: Ruohokanukka

English: Dwarf cornel, bunchberry

Corydalis solida

Finnish: Pystykiurunkannus

English: Fumewort

Corylus avellana

Finnish: Pähkinäpensas

English: Common hazel

Crepis paludosa

Finnish: Suokeltto

English: Marsh hawksbeard

Dactylis glomerata

Finnish: Koiranheinä

English: Cock's foot, orchard grass

Dactylorhiza maculata

Finnish: Maariankämmekkä

English: Heath spotted orchid

Daphne mezereum

Finnish: Näsiä

English: Mezereon

Deschampsia cespitosa

Finnish: Nurmilauha

English: Tufted hair-grass

Deschampsia flexuosa

Finnish: Metsälauha

English: Wavy hair-grass

Dianthus deltoides

Finnish: Ketoneilikka

English: Maiden pink

Drosera longifolia

Finnish: Pitkälehtikihokki

English: English sundew

Drosera rotundifolia

Finnish: Pyöreälehtikihokki

English: Common sundew, round-leaved sundew

Elymus caninus

Finnish: Koiranheinä

English: Bearded Couch

Elymus repens

Finnish: Juolavehnä

English: Couch grass

Empetrum nigrum

Finnish: Variksenmarja

English: Black crowberry

Epilobium angustifolium

Finnish: Maitohorsma

English: Fireweed, great willowherb

Epilobium montanum

Finnish: Lehtohorsma

English: Broad-leaved willowherb

Epilobium palustre

Finnish: Suohorsma

English: Marsh willowherb

Eriophorum angustifolium

Finnish: Luhtavilla

English: Cotton Grass

Eriophorum latifolium

Finnish: Lettovilla

English: Broad-leaved cotton grass

Eriophorum scheuchzer

Finnish: Töppövilla

English: Scheuchzer's cotton grass

Eriophorum vaginatum

Finnish: Tupasvilla

English: Hair's-tail cottongrass, sheathed cottongrass

Erophila verna

Finnish: Kevätkynsimö

English: Spring draba, nailwort

Festuca ovina

Finnish: Lampaannata

English: Sheep's fescue

Festuca rubra ssp. rubra

Finnish: Niittypunanata

English: Red fescue

Filipendula ulmaria

Finnish: Mesiangervo

English: Meadowsweet, mead wort

Fragaria vesca

Finnish: Ahomansikka

English: Woodland strawberry

Fraxinus excelsior

Finnish: Lehtosaarni

English: European ash

Galeopsis bifida

Finnish: Peltopillike

English: Bifid hemp-nettle

Galium boreale

Finnish: Ahomatara

English: Northern bedstraw

Galium palustre

Finnish: Rantamatara

English: Common marsh bedstraw

Galium uliginosum

Finnish: Luhtamatara

English: Fen bedstraw

Galium verum

Finnish: Keltamatara

English: Lady's bedstraw, yellow bedstraw

Geranium robertianum

Finnish: Haisukurjenpolvi

English: Herb Robert, Robert geranium

Geranium sylvaticum

Finnish: Metsäkurjenpolvi

English: Wood cranesbill, woodland geranium

Geum rivale

Finnish: Ojakellukka

English: Water avens

Gnaphalium sylvaticum

Finnish: Ahojäkkärä

English: Heath cudweed

Goodyera repens

Finnish: Yövilkka

English: Creeping lady's tresses, dwarf rattlesnake plantain

Hepatica nobilis

Finnish: Sinivuokko

English: Common hepatica, liverwort, kidneywort, pennywort

Hieracium umbellatum

Finnish: Sarjakeltano

English: Northern hawkweed

Hierochloë hirta

Finnish: Niittymaarianheinä

English: Northern sweetgrass

Hippophaë rhamnoides

Finnish: Tyrni

English: Sea-buckthorn

Humulus lupulus

Finnish: Humala

English: Common hop

Hypericum maculatum

Finnish: Särmäkuisma

English: Spotted St. John's-wort

Hypochoeris maculata

Finnish: Häränsilmä

English: Spotted cat's ear

Impatiens noli-tangere

Finnish: Lehtopalsami

English: Touch-me-not balsam, yellow balsam

Iris pseudacorus

Finnish: Keltakurjenmiekka

English: Yellow flag, yellow iris, water flag

Juncus alpinoarticulatus

Finnish: Rantavihvilä

English: Northern green rush

Juncus effusus

Finnish: Röyhyvihvilä

English: Soft rush

Juncus filiformis

Finnish: Jouhivihvilä

English: Thread reed

Knautia arvensis

Finnish: Ruusuruoho

English: Field scabious

Lathyrus pratensis

Finnish: Niittynätkelmä

English: Meadow vetchling

Lathyrus vernus

Finnish: Kevätlinnunherne

English: Spring vetchling

Ledum palustre

Finnish: Suopursu

English: Marsh Labrador tea, wild rosemary

Leontodon autumnialis

Finnish: Syysmaitiainen

English: Autumn hawkbit, fall dandelion

Leucanthemum vulgare

Finnish: Päivänkakkara

English: Oxeye daisy

Linaria vulgaris

Finnish: Keltakannusruoho

English: Common toadflax

Linnaea borealis

Finnish: Vanamo

English: Twinflower

Lonicera xylosteum

Finnish: Lehtokuusama

English: Fly honeysuckle, fly woodbine

Lupinus polyphyllus

Finnish: Komealupiini

English: Large-leaved lupine

Luzula multiflora

Finnish: Nurmipiippo

English: Common woodrush

Luzula pilosa

Finnish: Kevätpiippo

English: Hairy woodrush

Lychnis flos-cuculi

Finnish: Käenkukka

English: Ragged robin

Lychnis viscaria

Finnish: Mäkitervakko

English: Sticky catchfly

Lysimachia thyrsiflora

Finnish: Terttualpi

English: Tufted loosestrife

Lysimachia vulgaris

Finnish: Ranta-alpi

English: Yellow loosestrife

Lythrum salicaria

Finnish: Rantakukka

English: Purple loosestrife, purple lythrum

Maianthemum bifolium

Finnish: Oravanmarja

English: False lily of the valley, may lily

Malus domestica

Finnish: Tarhaomenapuu

English: Orchard apple

Melica nutans

Finnish: Nuokkuhelmikkä

English: Mountain melic, nodding melic

Mentha arvensis

Finnish: Rantaminttu

English: Field mint, wild mint

Menyanthes trifoliata

Finnish: Raate

English: Bogbean, buckbean, marsh trefoil

Milium effusum

Finnish: Lehtotesma

English: Wood millet

Moehringia trinervia

Finnish: Lehtoarho

English: Three-nerved sandwort

Molinia caerulea

Finnish: Siniheinä

English: Purple moor grass

Moneses uniflora

Finnish: Tähtitalvikki

English: One-flowered wintergreen

Monotropa hypopitys

Finnish: Mäntykukka

English: Dutchman's pipe, pinesap

Myosis scorpioides

Finnish: Luhtalemmikki

English: Water forget-me-not, true forget-me-not

Myrica gale

Finnish: Suomyrtti

English: Bog myrtle, sweet gale

Nuphar lutea

Finnish: Isoulpukka

English: Yellow water-lily

Orthilia secunda

Finnish: Nuokkutalvikki

English: Sidebells wintergreen

Oxalis acetosella

Finnish: Käenkaali, ketunleipä

English: Wood sorrel

Paris quadrifolia

Finnish: Sudenmarja

English: Herb Paris

Parnassia palustris

Finnish: Vilukko

English: Marsh grass-of-Parnassus, bog-star

Persicaria hydropiper

Finnish: Katkeratatar

English: Water-pepper

Peucedanum palustre

Finnish: Suoputki

English: Milk parsley, marsh hog's fennel

Phalaris arundinacea

Finnish: Ruokohelpi

English: Reed canary-grass

Phleum alpinum

Finnish: Pohjantähkiö

English: Alpine catstail, alpine timothy

Phragmites australis

Finnish: Järviruoko

English: Common reed

Pilosella officinarum

Finnish: Huopakeltano

English: Mouse-ear hawkweed

Pimpinella saxifraga

Finnish: Ahopukinjuuri

English: Burnet saxifrage

Platanthera bifolia ssp. latiflora

Finnish: Pohjanvalkolehdokki

English: Lesser butterfly-orchid

Poa nemoralis

Finnish: Lehtonurmikka

English: Wood bluegrass

Poa pratensis

Finnish: Niittynurmikka

English: Common meadow-grass, Kentucky bluegrass

Polygonatum odoratum

Finnish: Kalliokielo

English: Scented Soloman's seal

Populus tremula

Finnish: Metsähaapa

English: European aspen, quaking aspen

Potentilla erecta

Finnish: Rätvänä

English: Septfoil, tormentil

Potentilla fruticosa

Finnish: Pensashanhikki

English: Potentilla, shrubby cinquefoil

Primula veris

Finnish: Kevätesikkö

English: Cowslip

Prunella vulgaris

Finnish: Ahoniittyhumala

English: Common self-heal, heal-all

Prunus padus

Finnish: Tuomi

English: Bird cherry, hackberry

Pulmonaria obscura

Finnish: Lehtoimikkä

English: Suffolk lungwort

Pulsatilla vernalis

Finnish: Kangasvuokko

English: Spring pasqueflower

Pyrola chlorantha

Finnish: Keltatalvikki

English: Green-flowered wintergreen

Pyrola media

Finnish: Kellotalvikki

English: Intermediate wintergreen

Pyrola minor

Finnish: Pikkutalvikki

English: Common wintergreen

Pyrola rotundifolia ssp. rotundifolia

Finnish: Etelänisotalvikki

English: Round-leaved wintergreen

Quercus robur

Finnish: Metsätammi

English: English oak

Ranunculus acris

Finnish: Niittyleinikki

English: Meadow buttercup

Ranunculus auricomus

Finnish: Kevätleinikit

English: Goldilocks buttercup

Ranunculus flammula

Finnish: Ojaleinikki

English: Lesser spearwort, banewort

Ranunculus polyanthemos

Finnish: Aholeinikki

English: Multiflowered buttercup

Ranunculus repens

Finnish: Rönsyleinikki

English: Creeping buttercup

Rhamnus carthartica

Finnish: Orapaatsama

English: Common buckthorn

Rhamnus frangula

Finnish: Korpipaatsama

English: Alder buckthorn

Rhynchospora alba

Finnish: Valkopiirtoheinä

English: White beak-sedge

Ribes alpinum

Finnish: Taikinamarja

English: Alpine currant

Ribes nigrum

Finnish: Mustaherukka

English: Black currant

Ribes spicatum

Finnish: Pohjanpunaherukka

English: Red currant

Ribes uva-crispa

Finnish: Karviainen

English: Gooseberry

Rosa majalis

Finnish: Metsäruusu

English: Cinnamon rose

Rosa pimpinellifolia

Finnish: Juhannusruusu

English: Burnet rose

Rosa rugosa

Finnish: Kurtturuusu

English: Rugosa rose, Japanese rose

Rubus arcticus

Finnish: Mesimarja

English: Arctic raspberry

Rubus chamaemorus

Finnish: Hilla, muurain, lakka

English: Cloudberry

Rubus idaeus

Finnish: Vadelma, vattu

English: European raspberry

Rubus saxatilis

Finnish: Lillukka

English: Stone bramble

Rumex acetosa

Finnish: Niittysuolaheinä

English: Common sorrel

Rumex acetosella

Finnish: Ahosuolaheinä

English: Sheep's sorrel, red sorrel

Salix alba x fragilis Sibirica

Finnish: Hopeasalava

English: Silver crack willow

Salix aurita

Finnish: Virpapaju

English: Eared willow

Salix caprea

Finnish: Raita

English: Goat willow, pussy willow

Salix cinerea

Finnish: Tuhkapaju

English: Grey willow

Salix fragilis Bulata

Finnish: Terijoensalava

English: Crack willow

Salix lapponum

Finnish: Pohjanpaju

English: Downy willow

Salix myrsinifolia

Finnish: Mustuvapaju

English: Dark-leaved willow

Salix myrtilloides

Finnish: Juolukkapaju

English: Swamp willow

Salix pentandra

Finnish: Halava

English: Bay willow

Salix phylicifolia

Finnish: Kiiltopaju

English: Tea-leaved willow

Sambucus racemosa

Finnish: Terttuselja

English: Red Elderberry

Taraxacum sp.

Finnish: Voikukka

English: Dandelion

Tussilago farfara

Finnish: Leskenlehti

English: Coltsfoot